In pochi minuti, Stella è stata issata fuori dal pozzo, tremante ma visibilmente illesa, nonostante la brutta caduta. Una volta al sicuro, è stata controllata sommariamente dai soccorritori, che hanno verificato l’assenza di ferite gravi. Poco dopo, i suoi padroni, avvisati dai presenti che avevano riconosciuto la cagnolina grazie alla medaglietta, sono accorsi sul posto, travolti dall’emozione e dalla gratitudine.